<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom">
<channel>
<title>MoyaVesna - Marcin Gaik i Tatiana Gaik</title>
<language>pl</language>
<link>http://www.moyavesna.com/</link>
<description>Prywatny blog - nasze życie, webdesign, fotografia, biznes i Irlandia.</description>
<pubDate>Sun, 15 Feb 2009 22:13:37 +0000</pubDate>
<atom:link href="http://www.mojawiosna.com/index.xml" rel="self" type="application/rss+xml" />


<item>
<title>Prywatnie: Urodzinki</title>
<link>http://moyavesna.com/bdays2009.php</link>
<guid>http://moyavesna.com/bdays2009.php</guid>
<description>Poniżej kilka fotek z imprez urodzinowych. Spędziliśmy je w rodzinnym gronie... może w przyszłym roku zorganizujemy wreszcie jakieś imprezki, o ile dożyjemy [...]</description>
</item>

<item>
<title>Prywatnie: Krótki Odpoczynek w Polsce</title>
<link>http://moyavesna.com/shortbreakinpoland2009.php</link>
<guid>http://moyavesna.com/shortbreakinpoland2009.php</guid>
<description>Udało mi się odwiedzić Polskę na krótką chwilę. Motywacją była wizyta u stomatologa (ceny w Irlandii są dalej sadystyczne, jeśli chodzi o opiekę stomatologiczną). Bardzo cieszyłem się, że będę miał okazję odwiedzić przyjaciół. Kasia i Przemek byli niezmiernie mili goszcząc mnie u siebie [...]</description>
</item>


<item>
<title>Prywatnie: Walentynki w Mourne Mountains</title>
<link>http://www.moyavesna.com/walentynki2009.php</link>
<guid>http://www.moyavesna.com/walentynki2009.php</guid>
<description>Trochę czasu upłynęło od ostatniej aktualizacji. Jesteśmy troszkę pochłonięci nowymi przedsięwzięciami, dlatego też nie mamy zbyt wiele czasu na wycieczki itp. W tym miesiącu przyszedł do nas certyfikat rejestracji nazwy firmy, tak więc Aeronstudio oficjalnie należy do nas [...]</description>
</item>

<item>
<title>Webdesign: Twoja strona w twoich kolorach</title>
<link>http://moyavesna.com/art_twojastronawtwoichkolorach.php</link>
<guid>http://moyavesna.com/art_twojastronawtwoichkolorach.php</guid>
<description>Strony internetowe można podzielić na te, których zadaniem jest generowanie zysków i na te, które powstają w innych celach. Planując swoją stronę zadajemy sobie wiele strategicznych pytań - jaką domenę (adres www) wybrać, w jaki sposób się zareklamować aby przyciągnąć odwiedzających, jak usprawnić nawigację, aby użytkownik naszej strony czuł się na niej komfortowo. Wszystkie te funkcjonalne kwestie mają ogromny wpływ na późniejszą popularność strony internetowej. Jednym z najczęściej zaniedbywanych elementów jest sposób prezentowania informacji na stronie [...]</description>
</item>

<item>
<title>Webdesign: Statystyki odwiedzin sposobem na oszczędność</title>
<link>http://moyavesna.com/art_statystykiodwiedzinsposobem.php</link>
<guid>http://moyavesna.com/art_statystykiodwiedzinsposobem.php</guid>
<description>Bez względu na to czy sprzedajemy produkty, czy usługi, musimy dotrzeć do klienta ze swoją ofertą. Ciągłość i systematyczność naszych przedsięwzięć marketingowych zapewnia nam stały przypływ klientów. Najtrudniejszym zadaniem jest monitorowanie skuteczności naszych kampanii reklamowych - wirtualnych i fizycznych. Gdy decydujemy się na publikację reklamy w gazecie, radiu, czy telewizji, interesuje nas czy wydana suma pieniędzy przyniosła oczekiwany efekt [...]</description>
</item>

<item>
<title>Webdesign: 17 sposobów na walkę z niepowodzeniem w biznesie</title>
<link>http://moyavesna.com/art_17sposobownawalke.php</link>
<guid>http://moyavesna.com/art_17sposobownawalke.php</guid>
<description>Bez względu na to jak wiele radości sprawia freelancing, jeśli dopadnie cię podwójne nieszczęście recesji i odrzucenia przez potencjalnych klientów, cała ta przyjemność może zmienić się w koszmar. Jeśli dorzucić do tego święta, dla samotnych freelancerów może być to na prawdę koszmarny czas. Co robić aby przetrwać? [...]</description>
</item>

<item>
<title>Webdesign: Żegnaj przeskakujący pasku przewijania</title>
<link>http://moyavesna.com/art_zegnajpaskuprzewijania.php</link>
<guid>http://moyavesna.com/art_zegnajpaskuprzewijania.php</guid>
<description>Czyż nie jest denerwujące, gdy przy poziomo wycentrowanej strukturze strony, środek strony przesuwa się o 20 pikseli gdy długość strony przekracza wysokość okna przeglądarki? Następnie przeskakuje ponownie o 20 pikseli gdy otwieramy stronę, która mieści się w oknie? [...]</description>
</item>

<item>
<title>Webdesign: 10 powodów dla których warto stosować standardy</title>
<link>http://moyavesna.com/art_wartostosowacstandardy.php</link>
<guid>http://moyavesna.com/art_wartostosowacstandardy.php</guid>
<description>Jeśli jesteś twórcą stron internetowych, który nie miał wcześniej do czynienia ze standardami internetowymi i nie bardzo wiesz, czy warto marnować czas by się o nich uczyć, poniżej znajduje się 10 głównych powodów, dla których warto [...]</description>
</item>

<item>
<title>Prywatnie: Ostry Trening z Kettlebells</title>
<link>http://moyavesna.com/kettlebells2008.php</link>
<guid>http://moyavesna.com/kettlebells2008.php</guid>
<description>W czasie świąt łatwo zapomnieć o nadmiarze kalorii w diecie, więc profilaktycznie wybraliśmy się z Shanem Nicoletti i jego żoną Fioną na ostry trening do Phoenix Parku. Pierwszy raz mieliśmy do czynienia z ciężarami typu Kettlebells. Wywodzą się one z Rosji i są do dzisiaj [...]</description>
</item>

<item>
<title>Prywatnie: Święta 2008</title>
<link>http://moyavesna.com/christmas2008.php</link>
<guid>http://moyavesna.com/christmas2008.php</guid>
<description>Tegoroczne święta spędziliśmy w pełnym gronie. Zjawił się nawet Pan Janusz Świergała, więc było bardzo wesoło. Irlandzka pogoda zadbałą o wrażenia w tym roku i pozwoliła nacieszyć się śniegiem [...]</description>
</item>


<item>
<title>Prywatnie: Klify z Rodzicami</title>
<link>http://moyavesna.com/cliffsofmoherzrodz2008.php</link>
<guid>http://moyavesna.com/cliffsofmoherzrodz2008.php</guid>
<description>Wreszcie udało się wyciągnąć rodziców na wycieczkę do Clare, a dokładniej Cliffs of Moher. Pogoda była średnia, ale humor dopisywał [...]</description>
</item>

<item>
<title>Prywatnie: Urodzinki Iwonki</title>
<link>http://moyavesna.com/urodzinkiiwonki2008.php</link>
<guid>http://moyavesna.com/urodzinkiiwonki2008.php</guid>
<description>W sobotę 20 września Iwona Grabska zorganizowała wspaniałą imprezkę urodzinową - było wszystko co na takiej imprezie powinno być - uśmiechnięci przyjaciele i masa dobrej zabawy. Mieliśmy okazję odświeżyć kilka znajomości i poznać nowych, wspaniałych ludzi [...]</description>
</item>

<item>
<title>Prywatnie: Wakacje w Kaliningradzie 2008</title>
<link>http://moyavesna.com/kaliningrad2008.php</link>
<guid>http://moyavesna.com/kaliningrad2008.php</guid>
<description>Jak to bywa w życiu... człowiek swoje planuje, a życie swoje... spodziewaliśmy się cudownej pogody, jak w zeszłym roku, a tu same deszcze i powodzie. Mimo tego wyciągnęliśmy z tych trzech tygodni co tylko się dało. Większość czasu spędziliśmy jednak w barach i restauracjach. Jeśli ktoś kiedykolwiek trafi do Kaliningradu i będzie szukać dobrego miejsca aby zjeść i coś wypić, polecamy Dreadnought 2 i Sombrero - dwie knajpki, które bardzo miło nas zaskoczyły. Niestety ceny odzwierciedlają jakość... ale z drugiej strony na urlopie jest się raz, najwyżej dwa razy w roku, więc nie da się i nie powinno się specjalnie oszczędzać [...]</description>
</item>

<item>
<title>Prywatnie: Beauty Makeover</title>
<link>http://moyavesna.com/beautymakeover2008.php</link>
<guid>http://moyavesna.com/beautymakeover2008.php</guid>
<description>Bella The Makeover Studio zaprasza wybrane na mieście osoby na darmową sesję. Najwidoczniej starają się zbudować swoje portfolio, zanim zaczną działać pełną parą [...]</description>
</item>

<item>
<title>Prywatnie: Przeprowadzka do Castleknock</title>
<link>http://moyavesna.com/przeprowadzka2008.php</link>
<guid>http://moyavesna.com/przeprowadzka2008.php</guid>
<description>Przyszła pora na ucieczkę z "brudnego" miasta w bardziej zaciszną jego część. Z małego mieszkanka w śródmieściu, przenieśliśmy się do całkiem dużego domu w jednej z ładniejszych dzielnic Dublina. Dom jest trzypiętrowym szeregowcem (lub dwupiętrowym plus poddasze). Ma swój mały ogród, więc grillowanie stało się naszym małym hobby ;) [...]</description>
</item>

<item>
<title>Prywatnie: Wexford i Johnstown Castle</title>
<link>http://moyavesna.com/wexfordtrip2008.php</link>
<guid>http://moyavesna.com/wexfordtrip2008.php</guid>
<description>Wexford, poza dobrze brzmiącą nazwą ma kilka całkiem spektakularnych miejsc. Sam port wygląda sympatycznie i chociaż nie jest to wielka miejscowość, ma kilka klimatycznych, ciasnych uliczek pełnych interesujących sklepów [...]</description>
</item>

<item>
<title>Prywatnie: Na spacerze z Dorotą i Seanem</title>
<link>http://moyavesna.com/dorotaseanogrody2008.php</link>
<guid>http://moyavesna.com/dorotaseanogrody2008.php</guid>
<description>Kilka zdjęć, które udało nam się zrobić na spacerze z Dorotą i Seanem w Botanical Gardens w Dublinie. Bardzo ładne miejsce, darmowy wstęp i niedaleko centrum miasta. Dorotkę i Seana poznaliśmy niedawno, okazali się bardzo szalenie sympatyczni i zwariowani jak my, więc pomijając wspólny język, mamy sporo sposobów na wspólne spędzanie czasu [...]</description>
</item>

<item>
<title>Prywatnie: Mistyczna Irlandia - Barratt's Tour</title>
<link>http://moyavesna.com/mysticireland2008.php</link>
<guid>http://moyavesna.com/mysticireland2008.php</guid>
<description>Przez jakiś czas myślałem nad prezentem urodzinowym dla Tatiany i nie chciałem niczego pospolitego. Po analizie doszedłem do wniosku, że kocha Irlandię i (podobnie jak ja) nie miała okazji zobaczyć niczego poza Dublinem i okolicami, tak więc decyzja padła na niespodziankę w postaci weekendowego wypadu [...]</description>
</item>

<item>
<title>Prywatnie: Rezerwat Poulaphouca</title>
<link>http://moyavesna.com/blessingtonbreak2008.php</link>
<guid>http://moyavesna.com/blessingtonbreak2008.php</guid>
<description>Kilka dni sędziliśmy wędkując w Blessington Lake w rezerwacie Poulaphouca. Po skompletowaniu sprzętu i wykupieniu licencji na Coarse Fishing i Trout Fishing (w sumie 60 euro od osoby za dwie wędki na rok czasu) postawnoiliśmy wykoszystać możliwość połowy w tak niesamowitym jeziorze. W sumie to 20 km kwadratowych wody - ogromny zbiornik wykorzystywany przez ESB (energetyka) do wytwarzania energii elektrycznej [...]</description>
</item>

<item>
<title>Webdesign: Podstawy optymalizacji dla wyszukiwarek</title>
<link>http://moyavesna.com/art_podstawyoptymalizacji.php</link>
<guid>http://moyavesna.com/art_podstawyoptymalizacji.php</guid>
<description>W swojej codziennej pracy, jesteśmy pytani przez klientów o pozycjonowanie i optymizację. Zazwyczaj klient taki został już zagadnięty przez konsultanta SEO (Search Engine Optimisation - optymizacja dla wyszukiwarek), który namawia ich do wydania sporej sumy pieniędzy za usługi związane z promowaniem strony w wyszukiwarkach. Firma SEO obiecuje “gwarantowane dobre wyniki” i “zamieszczenie w 500000 wyszukiwarkach i katalogach” [...]</description>
</item>

<item>
<title>Webdesign: Sztuczki w CSS, Część 1</title>
<link>http://moyavesna.com/art_sztuczkiwcss1.php</link>
<guid>http://moyavesna.com/art_sztuczkiwcss1.php</guid>
<description>Otrzymuję mnóstwo pytań od osób które nie spędzają tyle czasu co ja pracując z CSS. Ich CSS zazwyczaj nie jest tak efektywny jak mógłby być i często spotykam się z błędami, które łatwo popełniać przede wszystkim, gdy zaczyna się przygodę z tą technologią. Jako, że używam CSS już kilka lat, poznałem kilka sztuczek, które sprawiają, że CSS jest bardziej efektywny lub rozwiązują jakiś szczególny problem. Chciałbym podzielić się swoimi ulubionymi sztuczkami z dziedziny CSS i opisać najbardziej popularne błędy (których wiele popełniałem). Jeśli jesteś doświadczony w CSS, zapewne wiele z nich już poznałeś, ale kto wie - może znajdziesz jeden lub dwa, których wcześniej nie widziałeś. Początkowo miał to być pojedynczy artykuł, ale lista sztuczek rosła, więc postanowiłem podzielić ją na dwie części [...]</description>
</item>

<item>
<title>Webdesign: Sztuczki w CSS, Część 2</title>
<link>http://moyavesna.com/art_sztuczkiwcss2.php</link>
<guid>http://moyavesna.com/art_sztuczkiwcss2.php</guid>
<description>Ten artykuł jest kontynuacją do “Sztuczki w CSS, Część I”, gdzie znajdziesz porady dotyczące metody skróconego zapisu, wartości standardowych, kolorów, dziedziczenia, kaskady i wielu innych. W tej części pokażę kilka sztuczek o grupowaniu selektorów, czyszczeniu układów, centrowaniu, importowaniu CSS i kilka porad rozwiązujących różne problemy. Jeśli myślisz, że czegoś brakuje, sprawdź w części pierwszej [...]</description>
</item>

<item>
<title>Webdesign: Sztuczne kolumny</title>
<link>http://moyavesna.com/art_sztucznekolumny.php</link>
<guid>http://moyavesna.com/art_sztucznekolumny.php</guid>
<description>Jedno z częściej padających pytań - co należy zrobić, aby prawa kolumna tworzonej strony rozciągała się na całą stronę? Technika ta jest całkiem prosta - zapewne wielu z was już ją zna, a dla tych, którzy jeszcze nie mieli okazji poznać, może stać się całkiem przydatnym trickiem [...]</description>
</item>

<item>
<title>Webdesign: Centrowanie zawartości z CSS</title>
<link>http://moyavesna.com/art_centrowaniezawartosci.php</link>
<guid>http://moyavesna.com/art_centrowaniezawartosci.php</guid>
<description>Poniższy artykuł jest odpowiedzią na często zadawane pytanie - w jaki sposób wyśrodkować strukturę strony o stałej szerokości przy użyciu CSS? Dla tych, którzy wiedzą - to sprawa prosta. Dla pozostałych, znalezienie dwóch niezbędnych zasad, aby uzyskać oczekiwany efekt może być frustrujące. W kodzie potrzebny nam będzie zasobnik, który będzie zawierał w sobie całą strukturę, którą chcemy wyśrodkować. Nazwiemy go “container” [...]</description>
</item>

<item>
<title>Prywatnie: Urodziny Marcina</title>
<link>http://moyavesna.com/urodzinymarcina2008.php</link>
<guid>http://moyavesna.com/urodzinymarcina2008.php</guid>
<description>29 Marca w gronie najbliższych przyjaciół (w Dublinie) spędziłem wspaniały wieczór świętując moje 27 urodziny (chyba - straciłem rachubę). Tatianka zarezerwowała świetny lokal o nazwie Stonr's. Jedzonko było zabójczo pyzne, a wina (co potwierdzi każdy) były nadzwyczaj wyśmienite [...]</description>
</item>

<item>
<title>Prywatnie: Urodziny Kasi Wróblewskiej</title>
<link>http://moyavesna.com/urodzinykasiw2008.php</link>
<guid>http://moyavesna.com/urodzinykasiw2008.php</guid>
<description>Byliśmy gośćmi sympatycznej imprezki z okazji urodzin naszej przyjaciółki Kasi Wróblewskiej. Nie mam pojęcia ile Kasia ma dokładnie lat, ale jest już dużą dziewczynką i ma całkiem fafuśnego dzidziusia. Na imprezie dzidziusia nie było ale i tak atmosfera była super w sympartycznym lokalu Pasta Fresca jeśli pamięć mnie nie myli [...]</description>
</item>

<item>
<title>Prywatnie: Dun Laoghaire</title>
<link>http://moyavesna.com/dunlaoghaire2008.php</link>
<guid>http://moyavesna.com/dunlaoghaire2008.php</guid>
<description>Ze względu na to, że na paradę z okazji Dnia Św. Patryka nie udało nam się załapać, wybraliśmy się na krótką wycieczkę do Dun Laoghaire. Pogoda była bardzo ładna, chociaż było dosyć mroźno. Na szczęście nie padał deszcz, więc można było w spokoju pobawić się paratami [...]</description>
</item>

<item>
<title>Prywatnie: St. Patrick's Day</title>
<link>http://moyavesna.com/stpatricksday2008.php</link>
<guid>http://moyavesna.com/stpatricksday2008.php</guid>
<description>Bardzo chcieliśmy załapać się na paradę, ale niestety gdy już dotarliśmy na O'Connell Street tłum ludzi był tak wielki, że nie dało się przecisnąć. Ludzie przynosili drabiny z domów i wchodzili na nie by cokolwiek zobaczyć [...]</description>
</item>

<item>
<title>Prywatnie: Glendalough z Rodzicami</title>
<link>http://moyavesna.com/glendaloughrodzice2008.php</link>
<guid>http://moyavesna.com/glendaloughrodzice2008.php</guid>
<description>Udało nam się wyciągnąć rodziców na wycieczkę do Glendalough. Pogoda dopisała, więc spacer się udał. Sezon wędkarski zaczyna się dopiero w Marcu, więc wędek nie braliśmy, ale tata już zaciera ręce. Po pewnym czasie rodzice pojechali, a my z Tatianą wybraliśmy się na mały trekking po otaczających jeziora szczytach [...]</description>
</item>

<item>
<title>Artykuły: Piękno twojego cierpienia</title>
<link>http://moyavesna.com/art_pieknotwojego.php</link>
<guid>http://moyavesna.com/art_pieknotwojego.php</guid>
<description>Jesteś człowiekiem i paradoksalnie, jedyne problemy jakie spotkają cię w życiu będą miały swe źródło u tych, z którymi dzielisz swój przykry los. Nieświadomy tego co cię czeka, lewitujesz w błogim cieple, przemierzając horyzont chaotycznymi ruchami dłoni - rysujesz opuszkami filigranowych palców znaki życia, przyprawiając swoją matkę o mdłości. Twoje sklejone powieki już cieszą się, gdy wody płodowe przeszywa blask słonecznych promieni [...]</description>
</item>

<item>
<title>Artykuły: Moc wirtualnych pocałunków</title>
<link>http://moyavesna.com/art_mocwirtualnych.php</link>
<guid>http://moyavesna.com/art_mocwirtualnych.php</guid>
<description>W dobie zaawansowanej technologii, syntetycznych metod komunikacji i globalnego ochłodzenia ludzkich stosunków, ludziom coraz trudniej przychodzi poznanie drugiej połówki. Dyskoteki są za głośne, puby przeludnione, a samotne spacery nie stanowią żadnej atrakcji. Czy odpowiedzią dla zmarzniętych serc jest internet? Popularne komunikatory, serwisy randkowe i coraz popularniejsze blogi stanowią nowe medium do przekazywania swoich emocji i uczuć. Czy jest to właściwa droga dla samotnych serc? Czy miłość internetowa jest pięknym mitem? Każdy człowiek ma swoją opinię, nie każdy jednak ma doświadczenie. Z naszej perspektywy odpowiedzi rysują się niezwykle wyraźnie, dlatego z przyjemnością rozwiejemy wiele wątpliwości dotyczących tego tematu [...]</description>
</item>

<item>
<title>Artykuły:  Jak się wyplątać, czyli... cała prawda o kłamstwie</title>
<link>http://moyavesna.com/art_jaksiewyplatac.php</link>
<guid>http://moyavesna.com/art_jaksiewyplatac.php</guid>
<description>Fałsz jest integralną częścią ludzkiego życia - czasem używamy go z premedytacją, a czasem wręcz automatycznie, podświadomie, a dopiero po chwili dociera do nas, że powiedzieliśmy nieprawdę... ale jest już za późno na sprostowania. Takie jest życie i takie są ludzkie instynkty - godzimy się na fałszowanie rzeczywistości bo jest nam z tym wygodnie, bo jedyną alternatywą jest przyjęcie odpowiedzialności, która czasem przerasta nasze największe koszmary. Dlatego postanawiamy kłamać i robimy to nagminnie. Dlaczego? Czy świat byłby lepszy, gdyby człowiek zdolny był mówić tylko prawdę i zawsze prawdę? Temat ten stwarza wiele trudnych pytań, na niektóre z nich staramy sie odpowiedzieć [...]</description>
</item>

<item>
<title>Prywatnie: Hell Fire Wood</title>
<link>http://moyavesna.com/hellfirewood2008.php</link>
<guid>http://moyavesna.com/hellfirewood2008.php</guid>
<description>Shane Nicoletti i jego żona Fiona Byrne zabierają nas czasem na wycieczki do odległych i ciekawych zakątków Dublina. Shane jest instruktorem fitnessu w szkole (NTC), w której pracuję już kilka ładnych lat. Uczy rozmaitych dziedzin fitnessu, takich jak Kettlebells, Pilates, Aqua, a sam jest zapalonym sportwocem i gra w lidze Water Polo. Ma dwójkę wspaniałych dzieciaków Cliodhna (wymawia się mniej więcej Kalina) i Russa (Rasa) [...]</description>
</item>

<item>
<title>Prywatnie: Howth o świcie</title>
<link>http://moyavesna.com/howthoswicie2008.php</link>
<guid>http://moyavesna.com/howthoswicie2008.php</guid>
<description>Udało nam się przetestować nowe aparaty. Oczywiście w korzystaniu z cyfrowych lustrzanek jesteśmy całkowitymi amatorami, ale i tak jesteśmy zadowoleni z efektów do pewnego stopnia. Nawet przez chwilę nie spodziewaliśmy się, że niebo może być tak różowe [...]</description>
</item>

<item>
<title>Prywatnie: Dalkey Obelisk</title>
<link>http://moyavesna.com/dalkey2008.php</link>
<guid>http://moyavesna.com/dalkey2008.php</guid>
<description>26.01.2008 Wybraliśmy się do Dalkey. Mieliśmy nadzieję popłynąć na Dalkey Island, gdzie znajduje się trochę ruin i rezerwat ptaków. Niestety z uwagi na prądy, łodzie nie kursują o tej porze roku. W zamian za to wybraliśmy się na długi spacer po wybrzeżu. Chcieliśmy ponadto zobaczyć Dalkey Obelisk obok kamieniołomów w Dalkey [...]</description>
</item>

<item>
<title>Prywatnie: Glendalough w Wicklow</title>
<link>http://moyavesna.com/glendalough2008.php</link>
<guid>http://moyavesna.com/glendalough2008.php</guid>
<description>Tym razem naszym celem stał się park krajobrazowy Glendalough w górach Wicklow. Jeśli chodzi o publiczny transport, dociera tam tylko jeden autokar - kursuje tylko 2 razy dziennie i kosztuje 18 euro od osoby. Startuje w pobliżu St. Stephen's Green i należy do St. Kevin Bus Service - małej rodzinnej firmy Irlandzkiej [...]</description>
</item>

<item>
<title>Prywatnie: Browar Guinness</title>
<link>http://moyavesna.com/guinness2008.php</link>

<guid>http://moyavesna.com/guinness2008.php</guid>
<description>To po prostu wstyd - mieszkać w Dublinie tyle czasu i nie odwiedzić tego źródła rozkoszy. W sobotnie popołudnie kupiliśmy zatem bilety (12 euro od osoby) i wybraliśmy się do browaru produkującego najsmaczniejsze ciemne piwo na świecie. Cały browar zajmuje dosyć sporą powierzchnię, a jego historia jest niezwykle ciekawa [...]</description>
</item>

<item>
<title>Prywatnie: Świąteczny Dublin</title>
<link>http://moyavesna.com/swiatecznydublin2007.php</link>
<guid>http://moyavesna.com/swiatecznydublin2007.php</guid>
<description>W okresie świątecznym Dublin całkowicie zmienia swój charakter - ulice rozbłyskują w świetle efektownych dekoracji, a miasto staje się puste i ciche [...]</description>
</item>

<item>
<title>Prywatnie: Malahide</title>
<link>http://moyavesna.com/malahide2007.php</link>
<guid>http://moyavesna.com/malahide2007.php</guid>
<description>Malahide o tej porze roku wygląda prawie tak samo jak latem. W związku z dużym chłodem w porcie przucomowanych jest więcej jachtów. Noc nastaje szybciej, a więc gdy przybyliśmy na miejsce było już szaro. Dobrze tu przyjechać od czasu do czasu i przespacerować się plażą do Portmarnock [...]</description>
</item>

<item>
<title>Prywatnie: Parapetówa u Iwonki</title>
<link>http://moyavesna.com/iwonaparty2007.php</link>
<guid>http://moyavesna.com/iwonaparty2007.php</guid>
<description>Iwonka urządziła małe party aby uczcić swoją przeprowadzkę. Wyciągnęła nas daleko od domu, na Dublinskie bezdroża, ale za to zrekompensowała to wspaniałym przyjęciem i super atmosferką. Było wiele osób, wszyscy mili i weseli [...]</description>
</item>

<item>
<title>Prywatnie: Michał i Ewelina w Bray</title>
<link>http://moyavesna.com/bray2007.php</link>
<guid>http://moyavesna.com/bray2007.php</guid>
<description>1.12.2007 wybraliśmy się z Tatianą do Bray. Udało się nam wejść na samą górę i popstrykać kilka fotek. Wiatry były zabójcze i wydawało się że nas zmiecie z tego klifu, ale obeszło się bez tragedii. Poznaliśmy natomiast bardzo miłą parkę z Polski - Michała i Ewelinę, po zejściu z góry poszliśmy skonsumować po czarnym piwku i zwiedziliśmy razem Oceanarium [...]</description>
</item>

<item>
<title>Prywatnie: Powerscourt zimową porą</title>
<link>http://moyavesna.com/powerscourt2007.php</link>
<guid>http://moyavesna.com/powerscourt2007.php</guid>
<description>Pogoda daje się coraz bardziej we znaki - dużo pada i w ogóle jest w kratkę. Dzień budzi czystym niebem, a o 10 rano już zaczyna lać - katastrofa [...]</description>
</item>

<item>
<title>Prywatnie: Tatiana w Dublinie!</title>
<link>http://moyavesna.com/southdublin2007.php</link>
<guid>http://moyavesna.com/southdublin2007.php</guid>
<description>Poniższe zdjęcia zostały zrobione na naszym pierwszym wspólnym spacerze po Dublinie. Odwiedziliśmy kilka ciekawych miejsc, jak np. Trinity College. Tatiana jest zachwycona Dublinem, jego architekturą i ciepłym klimatem [...]</description>
</item>

<item>
<title>Prywatnie: W Portmarnock i Howth z Tatianą</title>
<link>http://moyavesna.com/portmarnockhowth2007.php</link>
<guid>http://moyavesna.com/portmarnockhowth2007.php</guid>
<description>W końcu osiągnęliśmy sukces - udało nam się całkowicie legalnie dotrzeć do Irlandii. Tatiana w końcu otrzymała wizę w Irlandzkiej amabsadzie w Warszawie. Moja żona miałą w końcu okazję poznać moich rodziców. Było i jest bardzo przyjemnie. Cieszymy się każdym dniem, bo bardzo długo na to czekaliśmy. Pogoda nie jest nadzwyczajna, ale można sobie pozwolić na wycieczki i spacery [...]</description>
</item>

<item>
<title>Prywatnie: Jura Krakowsko-Częstochowska</title>
<link>http://moyavesna.com/jurakrakowska2007.php</link>
<guid>http://moyavesna.com/jurakrakowska2007.php</guid>
<description>Ostatnia sobota upłynęła nam w całości na przepięknej wycieczce. Tym razem odwiedziliśmy okolice Jury Krakowsko-Częstochowskiej. Tomek był organizatorem i to jego wina, że mamy takie piękne zdjęcia. Zaczęliśmy od zwiedzania zamków i rozsianych do okoła skałek. Skałki powoli zamieniły się na wysokie urwiska - to był dopiero skok adrenaliny [...]</description>
</item>

<item>
<title>Prywatnie: Szara Warszawa</title>
<link>http://moyavesna.com/warszawaodbiorwizy.php</link>
<guid>http://moyavesna.com/warszawaodbiorwizy.php</guid>
<description>Warszawa - jedno z najbardziej szarych miast jakie widziałem - przy dobrej pogodzie wszystko wygląda w porządku. Jeśli pada deszcz, jest po prostu nieprzyjemnie. Architektura miesza się, błądzi gdzieś między współczesną awangardą, a klasycznymi kolumnami. Ogromne reklamy przykrywają elewacje całych budynków, a Pałac Kultury wygląda jak koszmarne zamczysko [...]</description>
</item>

<item>
<title>Prywatnie: Wakacje w Kaliningradzie</title>
<link>http://moyavesna.com/kaliningrad2007.php</link>
<guid>http://moyavesna.com/kaliningrad2007.php</guid>
<description>To były pierwsze prawdziwe wakacje - całe 3 tygodnie lenistwa. Po raz pierwszy miałem okazję zobaczyć kawałek Rosji. Kawałek, bo Kaliningrad jest odrębnym miastem. Na drodze do Rosji stoi Litwa i Białoruś. Wiza do Kaliningradu nie upoważnia mnie do przekroczenia granicy Rosyjskiej, więc poza Kaliningradem nie zobaczyłem nic - ale i na to brakło czasu [...]</description>
</item>

<item>
<title>Prywatnie: Rower - Cieszyn</title>
<link>http://moyavesna.com/rowercieszyn2007.php</link>
<guid>http://moyavesna.com/rowercieszyn2007.php</guid>
<description>29 lipca 2007 osiągnęliśmy sukces. Planowaliśmy to już jakiś czas, ale jakoś nie mogliśmy dopiąć swego - wreszcie udało się - przejechaliśmy 130 km trasę GREENWAYS do Cieszyna i z powrotem. Dla nas - początkowych cyklistów - to pierwszy taki wyczyn i jesteśmy dumni. Wyjechaliśmy ok. godz. 9 rano. Wróciliśmy około 11 w nocy. Sama trasa jest piękna, ale niektóre podjazdy nie były łatwe. Do Ustronia było dosyć łatwo, schody zaczęły się dopiero później. Ale udało się! Na poniższych zdjęciach widać jak piękne widoki towarzyszyły nam na całej trasie [...]</description>
</item>

<item>
<title>Prywatnie: Krótka wizyta w Krakowie</title>
<link>http://moyavesna.com/wizawkrakowie.php</link>
<guid>http://moyavesna.com/wizawkrakowie.php</guid>
<description>27 lipca 2007 pojechaliśmy do Krakowa poraz kolejny - tym razem w celu odebrania mojej wizy do Rosji. Tym razem pogoda dopisywała przez cały dzień. Wizyta w ambasadzie trwała kilka godzin, ale jak trzeba to trzeba, prawda? Wiza podbita na miesiąc więc urlop będzie niesamowity [...]</description>
</item>

<item>
<title>Prywatnie: Rowerkiem na Dębowiec</title>

<link>http://moyavesna.com/debowiecnarowerze.php</link>
<guid>http://moyavesna.com/debowiecnarowerze.php</guid>
<description>Najlepszy sposób na relaks, na wyłądowanie emocji, na odświeźenie umysłu - wyjazd na rowerku na pobliską górkę - Dębowiec. Już nie wiem ile razy tam byliśmy, a wciąż miło po prostu wyjechać i zjechać. Widok zawsze miło zaskakuje [...]</description>
</item>

<item>
<title>Prywatnie: Wycieczka do Kaniowa</title>
<link>http://moyavesna.com/kaniow.php</link>
<guid>http://moyavesna.com/kaniow.php</guid>
<description>Tomek jak zawsze zaskoczył nas swoją pomysłowością i zabrał nas w miejsce w którym wcześniej nie byliśmy - do Kaniowa, ale w przeddzień zabrał nas także na pokaz fajerwerków w Międzybrodziu, co było niezapomnianym przeżyciem. Pokaz trwał dosyć długo i patrzyliśmy jak grube pieniądze (bo musiało to trochę kosztować organizatorów) dosłownie płonęły w powietrzu tworząc oszałamiające wzory. Po prostu bomba [...]</description>
</item>

<item>
<title>Prywatnie: Zoo w Chorzowie</title>
<link>http://moyavesna.com/chorzowzoo2007.php</link>
<guid>http://moyavesna.com/chorzowzoo2007.php</guid>
<description>Było po prostu wspaniale. Jak się zaczęło? Tomek z Karoliną rzucili hasło w tygodniu, że w weekend trzeba coś zrobić, no i zrobiliśmy - trafiliśmy do ZOO. Plan był ambitny - przyjedziemy, wsiądziemy na kolejkę linową i po odbyciu przejażdżki po całym kompleksie pójdziemy spacerkiem w miejsca, które nas interesują. Nie udało się [...]</description>
</item>

<item>
<title>Prywatnie: Rower - Goczałkowice</title>
<link>http://moyavesna.com/rowergoczalkowice2007.php</link>
<guid>http://moyavesna.com/rowergoczalkowice2007.php</guid>
<description>Dzisiaj (30 czerwiec 2007) postanowiliśmy spędzić cały dzień na rowerach - za cel wyprawy wyznaczyliśmy sobie Goczałkowice, do których chcieliśmy dojechać korzystając ze szlaku GREENWAYS. Trasa zaczyna się mniej więcej przy krzyżu "Trzy Lipki" i ciągnie się, aż do samej zapory, a dalej do Krakowa. Szlak ten omija ruchliwe ulice. Praktycznie cała trasa składała się z wiejskich dróżek, na których samochód jest rzadkością, co sprawia, że podróż jest łatwa i relaksująca [...]</description>
</item>

<item>
<title>Prywatnie: Rower - Wapiennica i Dębowiec</title>
<link>http://moyavesna.com/rowerwapiennica2007.php</link>
<guid>http://moyavesna.com/rowerwapiennica2007.php</guid>
<description>Głównym celem naszych ostatnich wypraw roerwoych stała się wapiennica i okoliczne góry. Spędziliśmy masę czasu przedzierając się przez różne szlaki i nieprzejezdne gąszcza tamtejszych lasów. Dla początkujących cyklistów to wystarczające wezwanie... zwłaszcza przejazd dużą pętlą za zbiornikiem wodnym [...]</description>
</item>

<item>
<title>Prywatnie: Rower - Przez Kozy do Międzybrodzia</title>
<link>http://moyavesna.com/rowermiedzybrodzie2007.php</link>
<guid>http://moyavesna.com/rowermiedzybrodzie2007.php</guid>
<description>Stało się - kupiliśmy rowery i dopadła nas mania jeżdżenia. Jedna z pierwszych wypraw, jakie odbyliśmy to podróż do Międzybrodzia Bielskiego. Baliśmy się jechać przez Przegibek, więc pojechaliśmy przez Kozy i kilka innych miejscowości, aż dotarliśmy do celu [...]</description>
</item>

<item>
<title>Prywatnie: Ola w Polsce</title>
<link>http://moyavesna.com/olawpolsce2007.php</link>
<guid>http://moyavesna.com/olawpolsce2007.php</guid>
<description>11 czerwca 2007 odwiedziła nas przyjaciółka Ola Berlous z Kaliningradu, która "przejeżdżała" przez Polskę wracając z Turcji. Spędziła z nami kilka miłych dni. Ze względu na moją pracę, to Tatiana głównie pokazywała Oli i Bielsko i okolice [...]</description>
</item>

<item>
<title>Prywatnie: Zamek w Pszczynie</title>
<link>http://moyavesna.com/pszczyna2007.php</link>
<guid>http://moyavesna.com/pszczyna2007.php</guid>
<description>W każdy weekend staramy się odwiedzić jakiś ciekawy zakątek. 3 czerwca 2007 wybraliśmy się do Pszczyny. Pogoda nie była ciekawa - lekko kropił deszcz i kompletnie nie wiedziueliśmy dokąd iść. Dopiero nieznajomy rowerzysta udzielił nam niezbędnych wskazówek, dzięki którym dotarliśmy do parku. Szybko dotarliśmy do skansenu "Zagrody Wsi Pszczyńskiej", gdzie za niewielką opłatą ok. 5 złotych od osoby można oglądnąć wiele ciekawych gospodarstw i pomieszczeń funkcyjnych [...]</description>
</item>

<item>
<title>Prywatnie: Zabójcza rzeka</title>
<link>http://moyavesna.com/brennica2007.php</link>
<guid>http://moyavesna.com/brennica2007.php</guid>
<description>Od pewnego czasu podejrzewałem, że Kasia i Przemek będą chcięli się nas pozbyć... po prostu wiedzieliśmy za dużo. Podstępem... niby po przyjacielsku stwierdzili, że nawet wampiry potrzebują świeżego powietrza... i zabrali nas nad rzekę. Nie była to byle jaka rzeka... rwąca toń kryła wiele tajemnic, o czym Kasia i Przemek wiedzieli doskonale, ale nie dali po sobie poznać... z uśmiechem w oczach i stoickim spokojem targnęli się na nasze życie... używając najniebezpieczniejszego narzędzia zbrodni - siły perswazji [...]</description>
</item>

<item>
<title>Prywatnie: Jeziora Goczałkowickie</title>
<link>http://moyavesna.com/goczalkowice2007.php</link>
<guid>http://moyavesna.com/goczalkowice2007.php</guid>
<description>Miłość matki - najważniejsze i najpiękniejsze uczucie. W ten szczególny dzień składamy najgorętsze życzenia i podziękowania za miłość, która nie zna żadnych granic! Dzień tak szczególny musieliśmy spędzić z daleka od naszych rodzin. Pogoda nie zapowiadała się zbyt dobrze, ale w weekend... trzeba było się wreszcie uwolnić od czterech ścian. Jako miejsce docelowe wybraliśmy Goczałkowice [...]</description>
</item>

<item>
<title>Prywatnie: Tresna i Krespo</title>
<link>http://moyavesna.com/tresna2007.php</link>
<guid>http://moyavesna.com/tresna2007.php</guid>
<description>19 Maja wybraliśmy się z wójkiem Krzyskiem, Asią i Damianem na krótką wycieczkę do Tresnej. W planach było ognisko, ale niestety szybko się zciemniło, dlatego też nie udało się zrobić zbyt wielu ładnych zdjęć, ale za to mieliśmy niebywałą okazję zapoznać się z Krespo [...]</description>
</item>

<item>
<title>Prywatnie: Zapłakany Kraków</title>
<link>http://moyavesna.com/krakow2007.php</link>
<guid>http://moyavesna.com/krakow2007.php</guid>
<description>To był mój pierwszy raz - nigdy przedtem nie byłem w Krakowie... wiem... wstyd. Tatiana bya tu już kilka razy, ja nigdy wcześniej. Spontanicznie uznaliśmy 2 dni wcześniej, że odwiedzimy Kraków 6 maja, jeśli dopisze pogoda. Położyliśmy się spać o północy i zasypialiśmy dwie godziny mając na uwadze fakt, iż o 4:15 rano musimy zerwać się z łóżka, żeby zdążyć na pociąg bezpośredni (nienawidzimy przesiadek) [...]</description>
</item>

<item>
<title>Prywatnie: Urodzinki Tatiany</title>
<link>http://moyavesna.com/urodzinytatiany2007.php</link>
<guid>http://moyavesna.com/urodzinytatiany2007.php</guid>
<description>21 kwietnia Tatiana została zamknięta w łazience i przetrzymywana wbrew swojej woli. Wszystko przez to, że szykowałą sie dla niej niezła impreza. Wszystko było na mojej głowie - organizacja imprezy, jedzenie... a nawet dmuchanie balonów [...]</description>
</item>

<item>
<title>Prywatnie: Urodzinki Krzyśka i coś jeszcze</title>
<link>http://moyavesna.com/urodzinykrzyska2007.php</link>
<guid>http://moyavesna.com/urodzinykrzyska2007.php</guid>
<description>14 kwietnia było bardzo miło... Krzysiek Cholewa obchodził swoje święto - kolejne urodziny. I cóż mogę dzisiaj dać swojemu wnuczkowi, jeśli nie moje Werther's Original? Wszystko zapowiada się właśnie tak i Krzysiek wciąż ma jeszcze szanse zostać dziadkiem w całkiem młodym tfuuu... znośnym wieku [...]</description>
</item>

<item>
<title>Prywatnie: Mierzymy wyżej... Błatnia</title>
<link>http://moyavesna.com/blatnia2007.php</link>
<guid>http://moyavesna.com/blatnia2007.php</guid>
<description>Po zdobyciu groźnego szczytu... Koziej Górki, przyszła kolej na kolejną ryzykowną wyprawę - tym razem na Błatnią. Bardzo długa męcząca droga, prawie cały czas pod górę (może dlatego, że to góra?) wykończyła mnie całkowicie... Tatiana radziła sobie świetnie mimo rozlatujących się butów. Mi szło dużo gorzej - momentami mój oddech wracał do mnie w postaci echa odbijającego się od wysokich, grubych pni. Oczywiście było cudownie [...]</description>
</item>

<item>
<title>Prywatnie: Wejście na Kozią Górkę</title>
<link>http://moyavesna.com/koziagorka2007.php</link>
<guid>http://moyavesna.com/koziagorka2007.php</guid>
<description>Usłyszałem bardzo dobry dowcip... puentą było "może pójdziecie z nami w góry". Ponieważ mam tendencję do akceptowania szalonych pomysłów i jak na barana przystało - najpierw mówię, później myślę, odpowiedż brzmiałą "czemu nie". Piszę w cudzysłowiu, bo do dzisiaj nie mogę uwierzyć, że ja to powiedziałem. Ale opłaciło się i gratulacje dla Kasi i Przemka za oderwanie mnie od biurka i to bez szantażowania, użycia łomu, czy też innych środków przymusu bezpośredniego [...]</description>
</item>

<item>
<title>Prywatnie: Urodzinki Marcina</title>
<link>http://moyavesna.com/urodzinkimarcina2007.php</link>
<guid>http://moyavesna.com/urodzinkimarcina2007.php</guid>
<description>Stało się, kolejny rok minął... już rok temu myślałem, że jestem stary... a co mam teraz powiedzieć? Albo jeszcze gorzej... co ma powiedzieć Krzysiek?! Strach się bać! Urodzin raczej nigdy nie obchodziłem... oczywiście najbliższa rodzina zawsze sprawiała, że był to szczególny dzień, ale nigdy nikogo do siebie nie zapraszałem [...]</description>
</item>

<item>
<title>Prywatnie: Odwiedziny Teściów</title>
<link>http://moyavesna.com/odwiedzinytesciow2007.php</link>
<guid>http://moyavesna.com/odwiedzinytesciow2007.php</guid>
<description>24 marca miałem okazję poraz pierwszy spotkać swoich teściów... owszem trochę to niekonwencjonalne, ale lepiej późno niż wcale prawda? Rodziców i brata Tatiany odebraliśmy z dworca PKP - dojechali tam swoim samochodem z Kaliningradu. Najpierw było bardzo poważnie i dosyć cicho - każdy był stremowany, ale na miejscu wszystko się poprawiło. Po piwku tata Tatiany i brat zasnęli na siedząco - jechali na zmianę przez całą noc, więc krótka drzemka im się należała. Po przebudzeniu i kolejnym piwku zaczęło się robić ciekawie. Niestety ani ja ich, ani oni mnie "nie panimajet", ale z pomocą przyszła Tatiana [...]</description>
</item>

<item>

<title>Prywatnie: Odwiedziny Irlandek</title>
<link>http://moyavesna.com/odwiedzinyirlandek.php</link>
<guid>http://moyavesna.com/odwiedzinyirlandek.php</guid>
<description>Miłą niespodziankę sprawiły nam Asia i Iwonka odwiedzając nas w Bielsku. Mimo krótkiego urlopu zdołały wpaść na kilka drinków, no i miały okazję poznać się z Tatianą. Było ciekawie, głośno i zabawnie. Dziękujemy wam serdecznie za miłe towarzystwo i zapraszamy ponownie [...]</description>
</item>

<item>
<title>Prywatnie: Wyprawa na Skrzyczne</title>
<link>http://moyavesna.com/szczyrk.php</link>
<guid>http://moyavesna.com/szczyrk.php</guid>
<description>18 lutego Krzysiek zabrał nas do Sczyrku, na małą górską wyprawę. Juź zapomniałem jak to jest mieć góry na wyciągnięcie ręki. Poraz pierwszy od długiego czasu miałem szansę znaleźć się na wysokości ponad 1200 metrów... pierwszy raz od dawna miałem teź szansę odmrozić sobie tyłek. Oba wyzwania zakończyły się spektakularnym sukcesem [...]</description>
</item>

<item>
<title>Prywatnie: Powrót do Polski</title>
<link>http://moyavesna.com/powrot.php</link>
<guid>http://moyavesna.com/powrot.php</guid>
<description>Nie łatwo było się rozstać, ale ostatecznie wsiadłem do samolotu. Moja gitara zmuszona była zapłacić za swój bilet i siedzieć obok mnie, gdyź w luku bagaźowym przetrwałyby z niej tylko struny. Trzecie siedzenie zajęte było przez znajomego, który towarzyszył mi w pierwszej podróży do Irlandii 3 lata temu - spotkaliśmy się całkiem prypadkowo, przy odprawie bagażawej - tak samo przypadkowo jak kilka lat wcześniej... było to wielkim zaskoczeniem [...]</description>
</item>

<item>
<title>Prywatnie: Pożegnanie</title>
<link>http://moyavesna.com/pozegnanie.php</link>
<guid>http://moyavesna.com/pozegnanie.php</guid>
<description>Ostatnimi czasy musiałem podejmować w źyciu trudne decyzje, których konsekwencje mają ogromny wpływ nie tylko na chwilę obecną, ale też na całą przyszłoć. Nie źałuję ani jednej z nich i gdy do naszej świadomości dotarło, że wiza dla Tatiany ponownie została odrzucona, przyszedł moment na kolejną ważną decyzję. Postanowiłem z całą stanowczością, źe wracam do Polski i zostanę tak długo jak będzie trzeba. Po zamknięciu wszelkich kwestii formalnych w Irlandii, spakowaniu walizek, przyszedł moment na kilka refleksji. Pobyt na wyspie całkowicie zmienił moje życie i chociaź czasami miałem wątpliwości, to z pewnością zmiany te były na lepsze [...]</description>
</item>

<item>
<title>Prywatnie: Ślub w Jaworzu</title>

<link>http://moyavesna.com/slubwbielsku.php</link>
<guid>http://moyavesna.com/slubwbielsku.php</guid>
<description>Decyzja, którą zadaje się raz na całe życie, zapadła u nas niewątpliwie szybko i ku ogólnemu zaskoczeniu, na słowach sie nie skończyło. Historia jest długa i znasznie przyjmniej o niej rozmawiać w cztery oczy, niż rozpisywać się - postaramy się jednak przedstawić w skrócie bieg wydarzeń i znaczenie, jakie dla nas miała ta chwila [...]</description>
</item>

<item>
<title>Prywatnie: W Bielsku (Kraków/Bielsko 21-29.10.2006)</title>
<link>http://moyavesna.com/bielsko21_10_06.php</link>
<guid>http://moyavesna.com/bielsko21_10_06.php</guid>
<description>Czekaliśmy dwa miesiące na tą chwilę, na pierwsze spotkanie, wymiane spojrzeń i tych wszystkich uczuć, które się w nas nagromadziły przez te wszystkie wielogodzinne rozmowy na Gadu-Gadu i Skype. Oczywiście jak to w życiu bywa, nic nie odbyło się bez przeszkód. Już przed samym wylotem czekał mnie stres - mój lot został najpierw opóźniony o godzinę, później o kolejną godzine, a na ekranie zaczynało przybywać odwołanych lotów z niewyjaśnionych przyczyn. Na szczęście, ostatecznie, samolot wystartował ze mną na pokładzie [...]</description>
</item>


</channel>
</rss>